Il professor Gabe Roth e sua moglie Judy sono felicemente sposati da dieci anni, ma il loro matrimonio incomincia a incrinarsi il giorno in cui gli amici Jack e Sally annunciano che stanno per separarsi. Gabe ha una relazione con un'allieva, Jack va a vivere con una giovanissima insegnante, Sally è disperata e Jody la spinge fra le braccia di Michael. Ora anche i Roth si separano, ma non è finita...
L'effetto sono dei tentacoli di un mostro che strisciano fuori da una porta dell'inferno, ma sono due reazioni chimiche: la prima riguarda il dicromato di ammonio (arancione) che a contatto con una fiamma diventa nero. La seconda (cioè la formazione dei tentacoli) è provocata dall'espansione, dovuta al calore, del mercurio tiocianato. Un esperimento davvero agghiacciante (Federico Baglioni).